I now believe the request ID message is a red herring, on reviewing the logs I’ve found an “Access denied” error occurring during the Export process - the stack trace suggests that this is occurring due to an attempt to delete a file.
System.UnauthorizedAccessException: Access to the path 'E:\(path truncated)\uSync\v16\Languages\en-us.config' is denied.
at System.IO.FileSystem.DeleteFile(String fullPath)
at System.IO.File.Delete(String path)
at uSync.BackOffice.Services.SyncFileService.DeleteFile(String path)
at uSync.BackOffice.Services.SyncFileService.OpenWrite(String path)
at uSync.BackOffice.Services.SyncFileService.SaveXElementAsync(XElement node, String filename)
I’m going to try and resolve this with server configuration.