uMarketingSuite / Umbraco Engage page view tracking not working, neither is personalized segments

Hi, I’m having trouble getting page views to register and for segmentation to work. Would appreciate any input on this!

Umbraco.Cms version: 13.5.2

Umbraco.Engage version: 13.0.0-rc.2

Umbraco.Engage.Headless version: 13.0.0-rc.2

License: Dev license

Time of testing: ~15:00 CET

Steps taken from documentation exmple:

  1. Created personalization segment (Core, Time of day 12:00 - 00:00)
  2. Created a page with segmentation allowed
  3. “Add personalized variant” → Chose previously created segment
  4. Added different content on new variant
  5. In the swagger Umbraco Delivery API retrieved content by path /case/my-test-case/ → 200 OK with default content
  6. Navigated to Umbraco Engage API
  7. Sent a request using /umbraco/umarketingsuite/api/v1/analytics/pageview/trackpageview/client with modified JSON body to include:
{
  "url": "https://localhost:44348/case/my-test-case/",
  "referrerUrl": ""
}```

 8. Repeat step 5. -> 200 OK with default content

These following steps resulted in no page views being registered for the page or variant in question, and no change in content. I also tried explicity setting the `External-Visitor-Id` that i received from the Engage API request on the second Content API request but that made no difference.

Edit: formatting
<hr>
<small>This is a companion discussion topic for the original entry at <a href="https://our.umbraco.com/forum/114944-umarketingsuite-umbraco-engage-page-view-tracking-not-working-neither-is-personalized-segments">https://our.umbraco.com/forum/114944-umarketingsuite-umbraco-engage-page-view-tracking-not-working-neither-is-personalized-segments</a></small>