Tiptap tracked changes

Hi, has anyone tried implementing Tracked Changes extension | Tiptap Editor Docs?
We have ran into issue that the backoffice ships its own copy of the underlying ProseMirror library and doesn’t share it with packages, so our extension has to load a second copy. The two copies don’t recognise each other, and any extension that depends on that recognition silently stops working. Is there workaround for that?

I saw you created a issue on the tracker. I think that’s the only real option you have. I checked against the source code with Claude, but there is no serious alternative unless you want to get really hacky or implement your own UI implementation of the rich text editor.