Reuse property editor UI for custom property editor

I think the approach is my answer in that thread you mentioned: