Extend members list

I am looking for some documentation how to extend Members list Umbraco backed. I need to show new fields and be able to filter by these fields.
I couldn’t find nothing about it for Umbraco 15+