Huh, how strange, Firefox is definitely slower for me too
Left is Edge, right is Firefox:

Edge Network tab opening a content tree:

Firefox Network tab opening a content tree:

Interesting, it seems that Edge renders the tree in bit by bit as its loaded, but Firefox seems to wait until everything is loaded before rendering.
I use Edge daily so I’ve never noticed this before.