I am trying out the content finder and it seems like it could work. The docs are a bit misguiding though so I have to make some adjustments. (The Page404 is not in the root according to instructions before).
UPDATE: I did not make this work either, I can debug into it but then it sends me to the default 404 page again.